V. 23.05.2018<\/p>\n\n\n\n
Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung:<\/strong> Die Cookies k\u00f6nnen zudem in \u201cdauerhafte\u201d und \u201cSitzungs-\u201c Cookies unterschieden werden. Die Sitzungs-Cookies werden automatisch von Ihrem Computer entfernt, sobald Sie den Browser schlie\u00dfen. Die \u201edauerhaften\u201c Cookies bleiben auf Ihrem Computer gespeichert und werden erst entfernt wenn sie ihr Ablaufdatum erreicht haben oder manuell gel\u00f6scht werden. Einige Cookies, die auf dieser Webseite verwendet werden, stammen von Drittanbietern. Die Dauer der Speicherung bemisst sich nach der Dauer unserer Gesch\u00e4ftsbeziehung, den von Ihnen erteilten Einwilligungen, dar\u00fcber hinaus nach den f\u00fcr uns geltenden gesetzlichen Aufbewahrungspflichten und rechtlichen Verpflichtungen. Google Analytics<\/strong> \u201eFacebook\u201c-Social-Plug-in<\/strong> Vervielf\u00e4ltigung oder Verwendung von Grafiken oder\/und Texten dieses Online-Angebotes in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdr\u00fcckliche Zustimmung nicht gestattet. Wir \u00fcbernehmen keine Haftung f\u00fcr die Aktualit\u00e4t, Richtigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der, auf dieser Website bereitgestellten Informationen. Dies gilt auch f\u00fcr all jene externen Daten dieses Web-Auftritts, auf die mittels eines Hyperlinks verwiesen wird.<\/p>\n\n\n\n Angaben im Sinne von Art. 1, Absatz 125 des Gesetzes Nr. 124 vom 4. August 2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Hannes Geiser
info@nalsmargreid.com
Tel +39 0471 678626
Art der verarbeiteten Daten:<\/strong>
Navigationsdaten:<\/strong><\/em>
Die f\u00fcr die Funktion dieser Website ben\u00f6tigten Softwaresysteme und -prozeduren erfassen w\u00e4hrend des normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren \u00dcbertragung f\u00fcr die Anwendung der Internet-Kommunikationsprotokolle erforderlich ist.
Diese Daten werden nur f\u00fcr Zwecke anonymer statistischer Datenerfassung \u00fcber die Benutzung der Website sowie f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung deren korrekter Funktion verwendet und werden nur f\u00fcr die dazu erforderliche Zeit aufbewahrt. Die Daten k\u00f6nnen zur Feststellung einer Haftung im Falle eventueller IT-Delikte zum Schaden unserer Website benutzt werden.
Vom Benutzer freiwillig gelieferte Daten:<\/strong><\/em>
Das ausdr\u00fcckliche und freiwillige Versenden von elektronischer Post an die in dieser Website angegebenen Adressen bedingt die Erfassung der Adresse des Absenders, die zur Beantwortung der Anfragen notwendig ist, sowie allf\u00e4lliger personenbezogener Daten, die in der Mitteilung enthalten sind.
Cookies:<\/strong><\/em>
Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, wenn Sie eine Webseite besuchen. Kehren Sie auf die gleiche Webseite zur\u00fcck, werden diese Cookies wieder an die Webseite geschickt.
Das italienische Gesetz unterscheidet zwischen folgenden zwei Cookie-Typen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Die Rechtsgrundlagen f\u00fcr diese Datenverarbeitungsprozesse sind:<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Ihre Rechte:<\/strong>
Sie k\u00f6nnen jederzeit unentgeltlich Auskunft \u00fcber Ihre personenbezogenen Daten, die von uns gespeichert werden, verlangen. Sie haben als Betroffener auch das Recht auf Widerruf, Auskunft, L\u00f6schung, Richtigstellung, Einschr\u00e4nkung und \u00dcbertragung Ihrer personenbezogenen Daten, soweit dem keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht unsererseits gegen\u00fcbersteht. Bei Aus\u00fcbung Ihres Widerrufsrechts werden alle Ihre Daten unwiderruflich gel\u00f6scht, sofern nicht \u00fcbergeordnete gesetzliche Bestimmungen verletzt werden.
F\u00fcr n\u00e4here Informationen zu Ihren Rechten als Betroffene kontaktieren Sie uns bitte unter der oben angegebenen E-mail-Adresse. Wir helfen Ihnen gerne weiter. F\u00fcr Beschwerden ist als Aufsichtsbeh\u00f6rde der \u201eGarante per la protezione dei dati personali\u201c zust\u00e4ndig: Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROMA, Fax: (+39) 06.69677.3785, Telefon: (+39) 06.696771, E-mail: garante@gpdp.it.<\/p>\n\n\n\nDienste auf dieser Website die aus berechtigtem Interesse (Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung; Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) verwendet werden<\/h3>\n\n\n\n
Auf unserer Website wird auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (betreffend die Analyse, Optimierung und den wirtschaftlichen Betrieb im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC (kurz \u201eGoogle\u201c) eingebunden. Google Analytics verwendet Cookies und die dadurch erzeugten Informationen \u00fcber Benutzung dieser Website durch Sie als Nutzer werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert.
Google wird diese Informationen in unserem Auftrag benutzen, um die Nutzung unserer Website (auch Ihren aktuellen Besuch) auszuwerten, um Reports \u00fcber die Aktivit\u00e4ten auf unseren Seiten zusammenzustellen.
Dabei k\u00f6nnen aus den verarbeiteten Daten pseudonyme Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden.
Wir setzen Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt.
Die von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt.
Sie k\u00f6nnen die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung des Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter folgendem Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren<\/a>.
Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsm\u00f6glichkeiten erfahren Sie auf den Webseiten von Google: (\u201eDatennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner\u201c<\/a>), (\u201eDatennutzung zu Werbezwecken\u201c<\/a>), (\u201eInformationen verwalten, die Google verwendet, um Ihnen Werbung einzublenden\u201c<\/a>).
Google Fonts<\/strong>
Um unsere Website (aus brechtigtem Interesse) den grafischen Grundlagen unserer Markenpresenz anzugleichen nutzen wird Schriftarten (sog. WebFonts, genauer \u201eGoogle Fonts\u201c) des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Diese werden \u00fcber ein Script eingebunden, wodurch Ihre IP-Adresse an Google gesendet wird.
Google Maps<\/strong>
Wir binden auf einer oder mehreren Stellen dieser Website die Karten ( \u201cGoogle Maps\u201d) des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein. Diese werden \u00fcber ein Script eingebunden, wodurch Ihre IP-Adresse und Ihre Standortdaten (jedoch nicht ohne die Einwilligung, im Regelfall im Rahmen der get\u00e4tigten Einstellungen ihres Mobilger\u00e4tes) an Google gesendet werden. Die Daten k\u00f6nnen in den USA verarbeitet werden.
\u201eGoogle+\u201c-Social-Plug-in<\/strong>
In unserem Internetauftritt setzen wir das Plug-in des Social-Networks Google+ (\u201eGoogle Plus\u201c) des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein.
Weitergehende Informationen \u00fcber das Plug-ins h\u00e4lt Google hier<\/a> f\u00fcr Sie bereit.
Sofern das Plug-in auf einer der von Ihnen besuchten Seiten unseres Internetauftritts hinterlegt ist, l\u00e4dt Ihr Internet-Browser eine Darstellung des Plug-ins von den Servern von Google in den USA herunter. Aus technischen Gr\u00fcnden ist es dabei notwendig, dass Google Ihre IP-Adresse verarbeitet. Daneben werden aber auch Datum und Uhrzeit des Besuchs unserer Internetseiten erfasst.
Sollten Sie bei Google eingeloggt sein, w\u00e4hrend Sie eine unserer mit dem Plug-in versehenen Internetseite besuchen, werden die durch das Plug-in gesammelten Informationen Ihres konkreten Besuchs von Google erkannt. Die so gesammelten Informationen weist Google wom\u00f6glich Ihrem dortigen pers\u00f6nlichen Nutzerkonto zu. Sofern Sie also bspw. den sog. \u201eTeilen\u201c-Button von Google benutzen, werden diese Informationen in Ihrem Google-Nutzerkonto gespeichert und ggf. \u00fcber die Plattform von Google ver\u00f6ffentlicht. Wenn Sie das verhindern m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie sich entweder vor dem Besuch unseres Internetauftritts bei Google ausloggen oder die entsprechenden Einstellungen in Ihrem Google-Benutzerkonto vornehmen.
Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert<\/a> und bietet hierdurch eine Garantie, das europ\u00e4ische Datenschutzrecht einzuhalten.<\/p>\n\n\n\n
In unserem Internetauftritt setzen wir das Plug-in des Social-Networks Facebook (facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA) ein. In der EU wird dieser Service von der Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland, betrieben, nachfolgend werden beide nur \u201eFacebook\u201c genannt.
Weitergehende Informationen \u00fcber das Plug-ins h\u00e4lt Google hier<\/a> f\u00fcr Sie bereit.
Sofern das Plug-in auf einer der von Ihnen besuchten Seiten unseres Internetauftritts hinterlegt ist, l\u00e4dt Ihr Internet-Browser eine Darstellung des Plug-ins von den Servern von Facebook in den USA herunter. Aus technischen Gr\u00fcnden ist es dabei notwendig, dass Facebook Ihre IP-Adresse verarbeitet. Daneben werden aber auch Datum und Uhrzeit des Besuchs unserer Internetseiten erfasst.
Sollten Sie bei Facebook eingeloggt sein, w\u00e4hrend Sie eine unserer mit dem Plug-in versehenen Internetseite besuchen, werden die durch das Plug-in gesammelten Informationen Ihres konkreten Besuchs von Facebook erkannt. Die so gesammelten Informationen weist Facebook wom\u00f6glich Ihrem dortigen pers\u00f6nlichen Nutzerkonto zu. Sofern Sie also bspw. den sog. \u201eGef\u00e4llt mir\u201c-Button von Facebook benutzen, werden diese Informationen in Ihrem Facebook-Nutzerkonto gespeichert und ggf. \u00fcber die Plattform von Facebook ver\u00f6ffentlicht. Wenn Sie das verhindern m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie sich entweder vor dem Besuch unseres Internetauftritts bei Facebook ausloggen oder durch den Einsatz eines Add-ons f\u00fcr Ihren Internetbrowser verhindern, dass das Laden des Facebook-Plug-in blockiert wird.
Facebook ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert<\/a> und bietet hierdurch eine Garantie, das europ\u00e4ische Datenschutzrecht einzuhalten.<\/p>\n\n\n\nRechtliches<\/h3>\n\n\n\n